Nuestra carta

Bienvenidos a nuestro restaurante, deseamos que disfrute de su comida y nos gustaría pedirle que si padece de alguna alergia se lo comunique a nuestro personal

Welcome to our Restaurant. We really hope you enjoy your meal. Please let our staff know if you have any food allergies

    • Entrantes (Starters)

    • Berenjenas a la brasa con salsa de Yogurt y Aguacate

      10€

      (Grilled Aubergines with Yogurt sauce and Avocado)

    • Carpaccio de Presa Ibérica de Bellota en Aceite al Parmesano

      15€

      (Acorn -Fed Iberian Prey Carpaccio Parmesan In Oil)

    • Cazuelita de Langostinos al Pil Pil

      9€

      (Kingprawns Casserole in Pil Pil Sauce)

    • Corazones de Alcachofas en Dos Texturas

      10€

      (Artichoke Hearts in Two Textures)

    • Ensaladilla Rusa al Estilo Cortijo Chico

      11€

      (Russian Salad Cortijo Chico Style)

    • Flamenquín de Secreto Ibérico de Bellota acompañado de Frutos Rojos

      14€

      (Deep fried Rolls of Acorn-fed Iberian Pork with Red Fruits)

    • Flor de Tomate con Anchoas de Santoña

      17€

      (Selection of Tomatoes and Anchovies from Santoña)

    • Foie de Pato con Cebolla Caramelizada

      14€

      (Duck Foie with Caramelized Onion)

    • Milhoja de Queso de Cabra con Carne de Membrillo y Crujiente de Panko Acompañado de Confitura de Tomate

      15€

      (Goat Cheese Strudel with Quince Jelly With Panko Crusp with Tomato Jam)

    • Revuelto de Brotes Tiernos de Puerros con Langostinos

      10€

      (Scrambled Eggs with Lender Sprouts and Prawns)

    • Surtido de Croquetas de la Casa con Alí Olí de Remolacha

      9€

      (Home-Made Croquettes with Beetroot Ali Oli)

    • Tabla de Quesos (Curado de Oveja y Payoyo)

      13€

      Cheeseboard (Cured Goad Cheese and Payoyo Cheese)

    • Tartar de Atún Rojo de Almadraba con Aguacates de la Axarquía

      18€

      (Almadraban Red Tuna Tartar with Avocados of the Axarquia)

x
    • Sopas y ensaladas (Soups and salads)

    • Abanico de Aguacate con Salmón Marinado y Aceite de Trufas

      14€

      (Avocato Fan with Marinated Salmon and Truffle Oil)

    • Ensalada de la Huerta (Lechuga, Tomate, Zanahoria, Cebolla, Maíz, Atún, Aceitunas y Espárragos)

      9€

      Garden Salad

    • Ensalada de Rulo de Cabra Caramelizado con Carne de Membrillo y Frutos Secos

      11€

      (Caramelized Goat Roll Cheese Salad with Quince)

    • Ensalada Templada de Langostinos con Manzana y Vinagreta de Ajitos Confitados

      10€

      (Shrimp Salad with Apple and Garlic Vinaigrette)

    • Porra Malagueña con Ventresca de Atún

      8€

      (Porra Malagueña with Tuna Belly)

    • Salmorejo de Cerezas con Helado de Parmesano

      9€

      (Cherry Salmorejo with Parmesan Ice Cream)

    • Sopa de Rape con Almendras y Toque de Pernord

      12€

      (Monkfish soup with Almonds and Touch of Pernord)Icono sulfitosIcono frutos de cáscarasIcono pescado

x

    • Paellas

      Precio por persona. Mínimo dos personas.

    • Arroz Caldoso del Señorito con Bogavante (1/2 Bogavante por persona)

      28€

      (Soggy rice with lobster, 1/2 lobster per peson)

    • Arroz Caldoso Ibérico de Bellota

      16€

      (Iberian soggy rice)

    • Arroz de Rabo de Toro Gratinado

      16€

      (Gratineed Ox tail rice)

    • Arroz Meloso de Foie, Setas y Vieiras

      19€

      (Mellowy rice with Foie, Wild Mushrooms and Scallops)

    • Arroz Negro con Langostinos y Rosada

      14€

      (Black rice with Shrimps and Kingklip)

    • Paella de Carne y Marisco

      14€

      (Meat and seafood Paella)

    • Paella Vegetariana

      14€

      (Vegetarian Paella)

    • Rissoto de Setas y Langostinos al Parmigiano Reggiano

      14€

      (Mushroom and Prawns Rissoto Parmigiano Reggiano Style)

x

Precio por persona, mínimo 2 personas (minimum 2 people)

    • Platos Vegetarianos

    • Hamburguesa de Verduritas y Almendra con Toque Picante

      10€

      Grilled Vegetarian Hamburguer with Potato

    • Hamburguesita de Verdurita y Almendra con Queso de Cabra, Cebolla Morada Agridulce y Crocanti de Nueces

      12€

      (Vegetable, Almond and Goat Cheese Hamburguer with sweet and sour Red Onion and Walnut)Icono lácteos

x
    • Menú Infantil

    • Filete de Pollo Empanado, Croquetas, Patatas y Postre

      13€

      Children's Menu

x
    • Pescados (Fish dishes)

    • Brocheta de Rosada con Langostinos sobre Verduritas en Salsa de Jengibre y Lima

      16€

      (Kingklip Brochette with Shrimps on Vegetables with Ginger and lime sauce)

    • Calamar a la Brasa

      21€

      (Grilled Squid)Icono pescado

    • Lomo de Atún Rojo a la Brasa

      21€

      (Grilled Loin of Red Tuna)Icono pescado

    • Lomo de Bacalao al Pil Pil de Piquillo

      18€

      (Cod Slices in Piquillo Pil Pil Sauce)

    • Lomo de Salmón al Hinojo con salsa de Yogurt

      17€

      (Salmon Loin with Fennel and yogurt Sauce)Icono lácteosIcono pescado

    • Rodaballo a la Parrilla

      21€

      (Grilled Turbot with Vegetables)Icono pescado

x

*Todos los pescados pueden ir acompañados de Patatas Panaderas o  Patatas Arrugadas o Patatas Fritas o Verduritas (Excepto la Brocheta de Rosada)

De acuerdo con el Real Decreto 1420/2006, todos nuestros pescados han sido congelados a -20 grados durante al menos 48 horas

 

    • Carnes (Meat dishes)

    • Todas las Carnes incluyen una salsa a elegir entre:

      Mojo Picón o Alioli  

      Todas las carnes pueden ir acompañados de Patatas Panaderas o Patatas Arrugadas o Patatas Fritas o Verduritas

    • Brocheta de Pollo a la Brasa

      12€

      (Skewered Chicken)

    • Entrecotte Black Angus PRIME USA

      27€

      (Black Angus Entrecote PRIME USA)

    • Hamburguesa de Buey Certificada Galicía

      15€

      (Grilled Beef Hamburguer D.O Galicía)

    • Lomo Alto Argentino con Corte de Ojo de BIFE

      23€

      (Argentine Tall Loin With BIFE eye cut)

    • Medallones de Solomillo Ibérico a la Brasa

      15€

      (Grilled Iberian Sirloin)Iconos cereales con glutenIcono sulfitosIcono lácteosSoja iconoIconos huevos

    • Parrillada de Carne para 2 Personas a la Brasa (Abanico Ibérico de Bellota, Churrasco de Pollo, Solomillo Ibérico de Bellota y Chorizo)

      29€

      Mix Grilled Meat (for 2 People) (Iberian Abanico, Chicken Barbecue, Sirloin of Iberian Pork, Red Sausage)

    • Presa Ibérica de Bellota a la Brasa

      17€

      (Grilled Iberian Prey)

    • Roulada de Paletilla de Cordero Lechal Cocinada a Baja Temperatura con Patatas a la Vainilla

      26€

      (Roulade of Suckling Lamb Shoulder Cooked at Low Temperature With Vanilla Potatoes)

    • Solomillo de Ternera Avileña a la Brasa

      22€

      (Grilled Beef Sirloin D.O. Ávila)

    • Turbante de Rabo de Toro con Jamón Ibérico

      14€

      Oxtail Turban with Iberian Ham

    • Wok de Secreto Ibérico son Salsa Teriyaki

      15€

      (Secreto Ibérico Wok with Teriyaki Sauce)

x
    • Pasta

    • Tallarines Amatricciana (Cebolla, Queso, Bacon,Tomate)

      9€

      (Amatricciana Noodles (Onion, Cheese, Bacon, Tomato)

x
    • Postres (desserts)

    • Cocktail de Frutas

      4,50€

      (Fruit Cocktail)

    • Coulant al Praliné

      5,50€

      (Praline Style Coulant)

    • Milhoja de Limón Helada con Merengue

      6€

      (Lemon Millefeuille with Meringue Ice Cream Art)Icono lácteosIconos cereales con glutenIconos huevosIcono cacahuetes

    • Mini Founde con Fruta

      5,50€

      (Mini Fondue with Fruit)Icono sulfitosIcono cacahuetesIconos cereales con glutenSoja iconoIconos huevosIcono lácteosIconos apioIcono frutos de cáscarasIcono mostazaIconos altramucesIcono sésamo

    • Piña Flambeada con Helado de Coco

      5€

      (Flambéed pineapple with Coconut ice cream and gooseberries)

    • Sopa de chocolate Blanco con Brownie y Trufa

      5,50€

      (White Chocolate Soup with Brownie and Truffles)

    • Tarta Fina de Manzana con Helado de Vainilla

      5,50€

      (Fine apple pie with vanilla ice cream)

    • Tocino de Cielo Helado con Nata y Nueces

      6€

      (Mini Fondue with Fruit)Icono lácteosIconos cereales con glutenIconos huevosIcono cacahuetes

x
    • Vinos blancos (White Wines)

    • Acantus

      9€
    • Azzulo Semidulce (Aragón)

      9€
    • Botani (D.O. Málaga, Moscatel Seco)

      17€
    • Chivite Lagardeta (Chardonnay)

      17€
    • José Pariente (Verdejo)

      16€
    • Marqués de Cáceres

      15€
    • Melior de Matarromera (Verdejo)

      15€
    • Nietro (Calatayud, 100% macabeo)

      12€
    • Sommos Varietales (Frutal / Aroma Floral)

      14€
    • Viñasol

      15€
    • Yllera 5.5 (Verdejo Frizzante)

      11€
    • Yllera 65(Verdejo)

      13€
x
    • Vinos Rosados (Rose Wines)

    • Acantus

      9€
    • Emina Rosé prestigio 2021

      15€
    • Fragolino (Lambrusco de Fresa)

      9€
    • Marqués de Cáceres

      13€
    • Simforiano Quelias Rosé 2021 (D.O Cigales) Mejor Vino del Mundo Bodegas Sinforiano

      17€
x
    • Vinos tintos

    • Acantus

      9€

      D. O. Rioja

    • Admiración, Selección Especial

      26€

      D.O. Ribera del Duero

    • Añares (Crianza)

      13€

      D. O. Rioja

    • Botani

      21€

      D.O. Sierra de Málaga

    • Campillo (Crianza)

      22€

      D. O. Rioja

    • Carmelo Rodero (9 Meses Barrica Roble)

      18€

      D.O. Ribera del Duero

    • Carmelo Rodero (Crianza)

      34€

      D.O. Ribera del Duero

    • Celeste (Roble)

      16€

      D.O. Ribera del Duero

    • Chinchilla 12+12 (Crianza)

      23€
    • Emilio Moro (Crianza)

      27€

      D.O. Ribera del Duero

    • Jaquima

      22€

      D.O. Sierra de Málaga

    • Lan a Mano Crianza 2016 (Entre los 25 vinos mejores del mundo en Top Wine Spectator

      28€

      D. O. Rioja

    • Marqués de Mundaíz, Bodegas Lan (Crianza)

      13€

      D. O. Rioja

    • Matarromera (Crianza)

      29€

      D.O. Ribera del Duero

    • Melior de Matarromera (6 Meses Barrica Roble)

      16€

      D.O. Ribera del Duero

    • Muriel Crianza

      14€

      D. O. Rioja

    • Nietro (Crianza)

      12€

      D.O. Calatayud

    • Pernales (Crianza)

      19€

      D.O. Sierra de Málaga

    • Pesquera (Crianza)

      27€
    • Piérola Crianza

      14€

      D. O. Rioja

    • Prado Rey (Roble)

      14€

      D.O. Ribera del Duero

    • Protos(Crianza)

      28€

      D.O. Ribera del Duero

    • Prunos (Crianza) Mejor Vino del mundo en relación calidad precio según Robert Parker en 2015

      20€

      D.O. Ribera del Duero

    • Ramón Bilbao Edición Limitada (Crianza)

      18€

      D. O. Rioja

    • Rolland Galarreta (Crianza)

      20€

      D. O. Rioja

    • Sedella (Mejor vino de Andalucía en 2015 según Robert Parker, 93 puntos)

      28€

      D.O. Sierra de Málaga

    • Sommos (Varietales)

      15€

      D.O. Somontano

    • Vega del Geva (Crianza)

      18€

      D.O. Sierra de Málaga

    • Yllera (9 Meses Roble)

      13€

      D.O Castilla y León

x